I dag snakkes det om forfatterens boksuksess. Vi møtte henne en kald lørdag i Oslo over en kaffe. Det ble et svært hyggelig og varmt intervju med forfatteren, der vi også fikk hilse på hennes mann o g sønn.
DEN TYRKISKE FORFATTEREN AYSE KOCAS BOK «Yoko Onur ? et balleliv» ER NÅ PUBLISERT
I
dag snakkes det om forfatterens boksuksess. Vi møtte henne en kald
lørdag i Oslo over en kaffe. Det ble et svært hyggelig og varmt intervju
med forfatteren, der vi også fikk hilse på hennes mann o g sønn.
La oss først bli kjent med forfatteren. Hvem er Ayse Koca?
39
år, tobarnsmor, kontaktlærer og har bodd 35 år i Norge.
Adjunktutdanning ved Høyskolen i Buskerud, 2-årig forfatterutdanning ved
Norsk Barnebokinstitutt og jobbet som journalist og spaltist.
Hvordan fikk du en idéen om å skrive denne boka? «Jeg
har alltid vært glad i å lese og studere mennesker. I Norge fant jeg
sjelden bøker som representerte miljøet vi vokste opp i. Utenlandske og
innvandrerforfattere beskrev ikke direkte vår kultur. Ofte handlet de om
europeiske innvandrere med tilknytning til asiatisk kultur. Det ble en
mangelvare for meg. Etter at jeg ble lærer jobbet jeg som journalist og
spaltist. Og en dag fikk jeg stipend til å studere ved Norsk
Barnebokinstitutt. Her startet boka som et prosjekt i utdanningen. På
barnebokinstituttet møtte jeg en fantastisk gruppe med forfattere og
forfatterspirer. De bidro på sin måte til at det ble bok. Det var
akkurat som en ny dør åpnet seg for meg. Jeg fant meg plutselig i en
etterlengtet litteraturverden. Vi hadde undervisning i
Nasjonalbiblioteket med lukten av bøker rundt oss, bokstavelig talt.»
Kan du gi et lite hint om hva boka handler om? «
«Yoko
Onur bor sammen med sin 200% sprø og ekstraordinære mor. Yoko Onur og
hennes venninne Kara starter en revolusjon. Det handler om at de skal
forandre på det håpløse og sprø livet moren har skapt for Yoko. Blant
annet planlegger de å finne en mann til moren, og de lager en falsk
profil til moren på et sjekkested på nettet. Jentene møter masse
forviklinger. Det utvikler seg til noe som vil forandre livet til Yoko
Onur på en måte som ingen kunne forutse,» forteller forfatteren. Vi
takker for et hyggelig intervju og ønsker Ayse Koca lykke til med
boksuksessen. Boka kan kjøpes i bokhandlere i Norge og på internett.
Reportasje: Muharrem Seren Ajans Media AVRUPA HABER NET