BİLİM VE TEKNOLOJİ
Yayınlanma : 13 Ağustos 2025 14:29

AirPods'a gerçek zamanlı çeviri geliyor

AirPods'a gerçek zamanlı çeviri geliyor
Apple'ın iOS 26 beta sürümündeki kodlar, AirPods'lara gerçek zamanlı çeviri özelliğinin geleceğini gösteriyor. Bu özellik, başlangıçta dört dilde sunulacak ve AirPods Pro 2 ile AirPods 4 modellerinde kullanılabilecek.

iOS 26'nın son geliştirici beta sürümünde yer alan kod satırları, AirPods'lara gerçek zamanlı çeviri özelliğinin ekleneceğini gösteriyor. Bu özellik sayesinde kullanıcılar, telefonlarında çeviri uygulamasını açmadan, konuşma sırasında karşılarındaki kişinin konuşmasını anında çevrilmiş olarak duyabilecekler.

YENİ ÖZELLİK İLK DÖRT DİLDE

Özelliğin başlangıçta İngilizce, Fransızca, Almanca ve Portekizce dillerinde sunulacağı belirtildi. Türkçe ve diğer dillerin desteklenip desteklenmeyeceği ise henüz net değil. AirPods Pro 2 ve AirPods 4 modellerinde kullanılacağı ifade edilen özellik, eski AirPods modelleri ve AirPods Max için henüz onaylanmadı. Apple'ın, USB-C girişli AirPods Pro 2 ve ANC destekli AirPods 4'ü önceliklendirip diğer versiyonları destekleyip desteklemeyeceği de merak ediliyor.

RAKİPLERDEN AYRIŞMA

Google Pixel Buds veya Samsung Galaxy Buds gibi rakiplerin yıllardır sunduğu bu özellik, AirPods'un küresel yaygınlığı sayesinde çok daha hızlı bir şekilde popülerleşebilir. Canalys verilerine göre Apple, Beats markasıyla birlikte dünya çapında kablosuz kulaklık pazarının %23'üne sahip. Canlı çeviri özelliği, iOS 26 ile birlikte Telefon, Mesajlar ve FaceTime uygulamalarına eklenen çeviri fonksiyonlarının AirPods'a entegre edilmesi anlamına geliyor. Bu durum, Apple'ın yapay zeka teknolojilerini kullanıcıların günlük hayatına entegre etme çabalarının somut bir örneği olarak değerlendiriliyor.