Google, teknoloji dünyasında çeviri alanında çığır açan yeni bir beta özelliğini kullanıcılara sundu. Artık herhangi bir kulaklık, gerçek zamanlı çeviri yapabilen bir cihaza dönüşüyor. Bu yenilikçi özellik, dil engellerini ortadan kaldırmayı hedefliyor.
KULAKLIKLAR TONLAMAYI BİLE ÇEVİRİYOR
Google'ın "Canlı Çeviri" (Live Translate) özelliği, sadece söylenenleri değil, aynı zamanda konuşmacının tonlamasını, vurgusunu ve konuşma temposunu da koruyarak kullanıcının kulağına iletiyor. Bu sayede, konuşmaların takibi kolaylaşıyor ve kimin ne söylediği daha net anlaşılıyor. Özelliği kullanmak için kulaklığı takıp uygulamadan modu aktif etmek yeterli. Şu an için Android'de ABD, Meksika ve Hindistan'da beta olarak sunulan bu teknoloji, piyasadaki tüm kulaklıklarla uyumlu ve 70'ten fazla dili destekliyor. iOS kullanıcıları ve diğer bölgeler için ise 2026 yılı hedefleniyor.
GEMINI İLE ÇEVİRİLER DOĞALLIK KAZANIYOR
Google Translate'in metin çevirileri de yapay zeka modeli Gemini sayesinde önemli bir gelişim gösteriyor. "Stealing my thunder" gibi deyimler artık kelimesi kelimesine anlamsız bir şekilde çevrilmek yerine, bağlama uygun ve doğal bir dille aktarılıyor. Bu güncelleme şimdilik İngilizce ile İspanyolca, Arapça, Çince ve Almanca gibi yaklaşık 20 dil arasında kullanıma sunuldu. Ayrıca Google, dil öğrenme araçlarını da genişleterek Duolingo gibi rakiplerine meydan okuyor. Almanya, Hindistan ve İsveç gibi yaklaşık 20 ülkede dil öğrenme araçları aktif hale getirildi. "Seri Takibi" (Streak) özelliği ile kullanıcılar, kaç gün üst üste çalıştıklarını görerek motivasyonlarını yüksek tutabilecekler.